Aus dem Facharchiv: Leseranfrage
Schleifenimpedanzmessung in Maschinen
Ist bei der Erstprüfung von Maschinen, die über CEE-Stecker (16 A/32 A) oder über Schuko-Stecker am Versorgungsnetz angeschlossen sind, eine Schleifenimpedanzmessung durchzuführen?
Frage:
Wir sind Maschinenbauer und führen die Erstprüfung nach EN 60204-1 aus. Unsere Maschinen werden im Werk ausschließlich über CEE-Stecker (16 A/32 A) oder über Schuko-Stecker am Versorgungsnetz angeschlossen. Die Schleifenimpedanzmessung kann aus meiner Sicht daher nicht durchgeführt werden, es sei denn, dass für die einzelnen Leistungsstromkreise innerhalb der Maschine die Schleifenimpedanzen ermittelt werden müssen. Die Schleifenimpedanz ist vom Anschlussverteiler auf die Maschine zu messen. Bei diesem Thema komme ich nicht weiter. Ich habe nirgends etwas Schriftliches diesbezüglich gefunden, dass die Schleifenimpedanzmessung innerhalb Maschinen entfallen kann oder nicht gefordert ist. Wir führen folgende Prüfungen/Messungen durch: 1) Sichtprüfung; 2) Durchgängigkeit Schutzleiter; 3) Isolationswiderstand; 4) Restspannung; 5) Differenzstrom; 6) Stromaufnahme; 7) RCD; 8) Drehfeldmessung; 9) Funktionsprüfung. Zumal hier auch nicht alle Messungen gefordert sind. Mussprüfung ist lediglich Durchgängigkeit Schutzleiter und Schleifenimpedanz. Der Rest ist Kannprüfung. Absicherungen der Leistungsstromkreise sind in den seltensten Fällen 16 A. Meistens 10 A, 6 A, 4 A und 2 A.
Antwort:
Die aktuelle DIN EN 60204-1 (VDE 0113-1) [1] ist in der Frage, ob Schleifenimpedanzmessungen notwendig sind, nicht ganz trivial. Zunächst hat der Fragesteller einen vorbildlichen Prüfablauf zusammengestellt, der unbedingt so beibehalten werden sollte. Die Fragestellung nach der Schleifenimpedanzmessung ist nachfolgend zu klären.
Leider wird aus der Fragestellung nicht ganz klar, ob die Maschinen:
nur beim Hersteller zur erstmaligen Inbetriebnahme mit Stecker ausgerüstet werden und später am Verwendungsort fest angeschlossen sind oder
grundsätzlich mit Stecker ausgeliefert werden und der Stecker auch die vorgesehene Netztrenneinrichtung ist.
Maßgeblich, ob und wie die Prüfung der Schutzleiterdurchgänge und Schleifenimpedanzen nötig ist, ist die Tabelle 9 der DIN EN 60204-1 (VDE 0113-1) [1]. Im Abschnitt 18, der die Erstprüfung von Maschinen behandelt, werden sowohl die Prüfung der Durchgängigkeit der Schutzleiter als auch die Schleifenimpedanzmessung als verpflichtende Prüfschritte angegeben. Allerdings wird dann ganz am Ende des Abschnitts 18.2.4 für Schleifenimpedanzmessung auf die Tabelle 9 verwiesen, in dem unterschiedliche Montage- und Ausrüstungszustände von Maschinen betrachtet werden.