Motorschutz bei drehzahlgesteuerten Ex-Pumpen

Zwei drehzahlgeregelte Ex-Motoren sollen normgerecht angeschlossen werden - an sich eine alltägliche Situation. Material und Werkzeug liegen bereit. Doch plötzlich scheint alle Routine wie weggeblasen, weil zugehörige Dokumente anscheinend nicht zueinander passen. Ein dänisches Produkt, zertifiziert in den Niederlanden, soll nach europäischen/deutschen Grundsätzen installiert und verwendet werden. Es stellt sich die Frage, ob dies wirklich eine alltägliche Situation ist. Europäisch betrachtet schon, aber so hoffentlich nicht. Eine Leseranfrage gab Anlass, auf einige charakteristische Fakten des Explosionsschutzes elektrischer Anlagen aufmerksam zu machen.