Prüfen von Kabeln mit UN DC 1 500 V
!Die DIN EN 50191 (VDE 0104) [1] für Prüfplätze ist hier zumindest eine Informationsquelle. Im Anwendungsbereich der DIN EN 50191 (VDE 0104) [1] heißt es: „Diese Europäische Norm gilt nicht für den zur allgemeinen Energieversorgung gehörenden Teil der Prüfanlagen; hier gelten für das Errichten die Dokumente der Reihe HD 60364 (bei Nennspannungen bis 1000 V) bzw. HD 637 (bei Nennspannungen über 1 kV) und für das Betreiben EN 50110-1.“
Also sind für die Energieversorgung die üblichen Errichternormen anzuwenden:
Bei einer Nennspannung bis einschließlich DC 1500 V die „normale“ Welt der DIN VDE 0100 (europäisch HD 60364);
Bei einer Nennspannung über DC 1500 V gibt es keine sinnvoll in Deutschland anwendbare Norm, da die DIN EN 61936-1 (VDE 0101-1) [2] (früher europäisch HD637) nur für Wechselspannungen gilt.
Insofern haben wir also noch den Komfort, dass wir gewohnte Regelwerke anwenden können: Für die Prüfung gilt dann die DIN VDE 0100-600 (VDE 0100-600) [3].
Quellen
DIN EN 61936-1 (VDE 0101-1):2014-12 Starkstromanlagen mit Nennwechselspannungen über 1 kV Teil 1: Allgemeine Bestimmungen.
DIN EN 50191 (VDE 0104):2011-10 Errichten und Betreiben elektrischer Prüfanlagen.
DIN VDE 0100-600 (VDE 0100-600):2017-06 Errichten von Niederspannungsanlagen Teil 6: Prüfungen.
- M. Lochthofen