Bei Messungen nach der so genannten Maschinenrichtlinie (DIN VDE 0113) stehen die Normenvorgaben oft versus der praktischen Durchführbarkeit. Einen solchen Fall schildert auch unser Autor Bernd Schwedler. Seine Messungen an einer Weiche für den Transrapid verliefen zwar erfolgreich. Auf dem Weg zum Prüfprotokoll waren jedoch einige Klippen zu umschiffen.
